Testi Canzoni di Natale per bambini in inglese e italiano

Jingle Bells, ma non solo! I bambini sono sempre molto entusiasti quando arriva il Natale: il presepe, l’albero di Natale, il tepore di casa e l’amore della famiglia sono i loro ricordi preferiti. Meglio ancora se accompagnati dalle canzoni tipiche natalizie

canzoni di natale per bambini
3 canzoni di Natale per bambini

Ai più piccoli piace molto la musica e adorano canticchiare motivetti familiari e orecchiabili come le canzoni di natale per bambini. La classica Jingle Bells per esempio, oppure White Christmas, come anche la celeberrima Oh Tannembaum sono apprezzate sia da grandi che piccini. Ecco allora i testi per cantare le più belle canzoni di Natale per bambini insieme ai vostri pargoletti!

Testo Jingle Bells in inglese

Dashingthrough the snow in a one-horse open sleigh,
over the fieldswe go, laughingall the way.
Bells on bobtail ring, makingspiritsbright
Whatfunitis to ride and sing a sleighingsongtonight.
Rit.: Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
O, whatfunitis to ride in a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.
O, whatfunitis to ride in a one-horse open sleigh.
A day or two ago I thoughtI’d take a ride,
and soon Miss Fannie Brightwasseated by my side.
The horsewaslean and lank, misfortuneseemedhislot,
he gotinto a driftedbank and thenwegotupsot.
Rit.
A day or two ago, the story I must tell
I went out on the snow, and on my back I fell;
A gentwasriding by in a one-horse open sleigh,
He laughedasthere I sprawlinglie, butquicklydroveaway.
Rit.
Now the groundiswhite, go itwhileyou’reyoung,
Take the girlstonight and singthissleighingsong.
Just get a bobtailedbay, two-forty for hisspeed,
Thenhitchhim to an open sleigh, and crack! You’ll take the lead.
Rit.

Testo White Christmas in inglese

I’mdreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the tree tops glisten
And childrenlisten
To hearsleighbells in the snow
I’mdreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
I’m dreaming of a white Christmas
just like the ones I used to know
Where the tree tops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow
I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases
May all your Christmases
May all your Christmases be white
I’m dreaming of a white
Christmas with you
Jingle Bells all the way, all the way

Testo OTannembaum in tedesco

O Tannenbaum
WiegrünsinddeineBlätter
DugrünstnichtnurzurSommerzeit
NeinauchimWinterwenn es schneit
O Tannenbaum
WiegrünsinddeineBlätter!
O Tannenbaum
Dukannstmirsehrgefallen!
WieofthatnichtzurWinterszeit
EinBaum von dir michhocherfreut!
O Tannenbaum
Dukannstmirsehrgefallen!
DugrünstnichtnurzurSommerzeit
NeinauchimWinterwenn es schneit
DugrünstnichtnurzurSommerzeit
NeinauchimWinterwenn es schneit
O Tannenbaum
DeinKleidwillmichwaslehren:
Die Hoffnung und Beständigkeit
GibtMut und Kraft zujeder Zeit!
O Tannenbaum
DeinKleidwillmichwaslehren
DugrünstnichtnurzurSommerzeit
NeinauchimWinterwenn es schneit
DugrünstnichtnurzurSommerzeit
NeinauchimWinterwenn es schneit
DugrünstnichtnurzurSommerzeit
NeinauchimWinterwenn es schneit
O Tannenbaum
WiegrünsinddeineBlätter!
Tannenbaum
WiegrünsinddeineBlätter!

Testo Silent Night in inglese

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia
Christ, the Savior is born
Christ, the Savior is born
Silent night, holy night
Son of God love’s pure light
Radiant beams from thy holy face
With the dawn of redeeming grace,
Jesus, Lord at thy birth,
Jesus, Lord at thy birth.
Silent night, holy night
All is calm and all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace